Translator & Interpreter
Silvia Aldegheri
Interprete e traduttrice madrelingua italiana
italiano - inglese / italiano - tedesco / italiano - spagnolo / italiano - portoghese
Nel rapporto con clienti stranieri, tutti vorremmo al nostro fianco dei partner competenti ed affidabili per rendere le compravendite chiare, comprensibili e rapide per tutte le parti. Sono Silvia Aldegheri, interprete e traduttrice madrelingua italiana, con una pluriennale esperienza nell’ambito dell’interpretariato e della traduzione in vari settori, quali:
Servizi
- Legale (avvocatura, notarile, con rogiti specifici)
- Commerciale (organizzazione e supporto linguistico alle PMI , e grandi società connesse)
- Traduzione settoriale (siti web e localizzazione, politico, sociale, medico, tecnico-meccanico, botanico, religioso, Generale, economico, finanziario, culturale, artistico).
- Interpretariato telefonico da remoto, simultaneo con supporto cabina e consecutiva
- Insegnamento delle varie lingue straniere online
